Botke jávohisvuođa / Bryt stillheten

Duorastat / Torsdag 18:00

Dán jagáš diŋgojuvvon dáidda lea prošeakta “Botke jávohisvuođa / Bryt stillheten” Ida Helene Benonisena guovttos Ánná Káisá Partapuoliin. Soai leaba guktot dovddus slampoehtat. Diŋgojumi vuosttaščájálmas lea rahpama áigge duorastaga dii. 18, ja čájehuvvo fas bearjadaga dii. 18 lávddis ovttas Nordtingain.

Ánná Káisá Partapuoli lea sámi čálli ja slam-poehta. Son bargá maid musihkarin ja jorgaleaddjin. Giella, ja earenoamážit durdnossámegiela suopman, lea hui dehálaš sutnje, ja son rahča oainnusmahttit giela girjáivuođa iežas čállosiin.
2018:s son nammaduvvui álgoálbmotfestivála Riddu Riđđu jagi nuorra dáiddárin. Son lea vuoitán Sámedikki kulturstipeandda ja maid Coop Norda kulturstipeandda.
Sus lea miella ráhkadit poesiija mii heive nuorra sápmelaččaide ležžetgo girjjálašvuođaberošteaddjit vai eai. 

Ida Helene Benonisen lea sámi-dáro slampoehta. Ida háliida geavahit poesiija sihke persovnnalaš ja lagaš áššiid gaskkusteapmái, muhto maid gaskaoapmin ja reaidun iežas aktivismmas ja politihkalaš beroštumis. Ida poesiija šattai guovddáš oassin Fosen-demonstrašuvnnain go son manai Oljo- ja energiijadepartemeantta viesu sisa čájehan dihte vuostehágu bistevaš olmmošvuoigatvuođarihkkumii Fovsen-sápmelaččaid vuostá.

Årets bestillingsverk er prosjektet “Botke jávohisvuođa / Bryt stillheten” med Ida Helene Benonisen og Ánná Káisá Partapuoli. De er begge kjente slampoeter. Bestillingsverket har urpremiere under åpningen på torsdag kl. 18, og vil vises igjen på fredag kl. 18 på scenen sammen med Nordting. 

Ánná Káisá Partapuoli er en samisk skribent og  slampoet som kommer fra Márkosápmi og Soppero. Hun jobber også med musikk og som oversetter. Hun er en av få unge som snakker den markasamiske dialekten tornesamisk. I 2018 ble hun utnevnt til årets unge kunstner av urfolksfestivalen Riddu Riđđu. Hun har blitt tildelt Sametingets kulturstipend samt Coop Nords kulturstipend. Hun har lyst til å lage poesi som fenger unge samer, uansett om de er interesserte i litteratur eller ikke. 

Ida Helene Benonisen (hun/de) er en samisk-norsk slampoet. Ida er opptatt av å bruke poesien både som et uttrykk for det personlige og nære, men også som et virkemiddel og verktøy i sin aktivisme og politiske engasjement. Ida sin poesi ble en sentral del av demonstrasjonene under Fosen-aksjonen da hun tok seg inn på Olje- og energidepartementet for å vise motstand mot det pågående menneskerettighetsbruddet mot Fosen-samene.